Microsoft Wordのオートコレクト機能は，よかれと思って作られているのでしょ うが，利用している側としては挙動の予測がつかずに却って混乱することがよ くあります．「なんで勝手に変わるんだあ！」という具合です．
そこで，これを止めるには，以下のメニューを選んで，*1
以下の一連のチェックボックスをOFFにします．
とりあえず，この最初のタブの設定を変えるだけでも，わかりやすくなります が，潔く他のタブ(「入力オートフォーマット」等)の設定もすべてOFFにする と，更に使いやすくなるでしょう;-)．
中丸 幸治
*1ここで使っている
のはWord2000です